La Junta Británica de Clasificación de Películas elevó en el Reino Unido la clasificación de edad del filme Mary Poppins por lenguaje discriminador utilizado en algunas de sus escenas. La agencia de calificación de películas ‘The British Board of Film Classification’ ha tomado esta drástica decisión con la película, considerando que contiene lenguaje discriminatorio por el uso del término “hotentote”. El clásico del cine infantil de los 60, ‘Mary Poppins’, en el que Julie Andrews interpretaba a una ‘niñera con poderes sobrenaturales’, ha dejado de ser “apta para todos los públicos” debido al uso dos veces de dicho término.
La clasificación de Mary Poppins ha sido cambiada
La Junta Británica de Clasificación de Películas ha decidido cambiar la clasificación de edad de la película Mary Poppins en el Reino Unido debido al uso de lenguaje discriminatorio en algunas escenas. Este cambio implica que la película ya no es considerada “apta para todos los públicos” y se recomienda la supervisión de adultos para su visualización por parte de los niños.
La controversia sobre el lenguaje utilizado en la película
El cambio en la clasificación de Mary Poppins se debe al uso del término “hotentote” en dos escenas de la película. La Junta Británica de Clasificación de Películas considera que este lenguaje es discriminatorio y no debe ser expuesto a un público infantil sin la supervisión de adultos. Esta decisión forma parte de una tendencia creciente de reevaluación moral de películas clásicas en busca de contenido problemático o ofensivo.
Reacciones ante el cambio de clasificación
El cambio en la clasificación de Mary Poppins ha generado diversas reacciones entre los fans y la industria cinematográfica. Algunos defienden la decisión de la Junta Británica de Clasificación de Películas, argumentando que es importante concienciar sobre el lenguaje discriminatorio y no perpetuar estereotipos ofensivos. Otros, por su parte, consideran que se está aplicando una censura excesiva a un clásico querido por millones de personas alrededor del mundo.
Cita: “Es crucial reconocer y abordar el lenguaje discriminatorio en el cine, pero también es importante tener en cuenta el contexto histórico y artístico en el que se crearon estas películas”. – Representante de la Asociación de Cine de Reino Unido.
Impacto en el legado de Mary Poppins y el cine clásico
Mary Poppins es considerada una de las películas más queridas y aclamadas de todos los tiempos, y el cambio en su clasificación puede afectar su legado y su recepción en futuras generaciones. Además, este caso se suma a una serie de películas clásicas que han sido sometidas a relecturas morales en los últimos años, lo que plantea debates en torno a la censura, la preservación del arte y la responsabilidad de las instituciones de calificación cinematográfica.
Resumen de la noticia:
- La Junta Británica de Clasificación de Películas ha elevado la clasificación de edad de la película Mary Poppins en el Reino Unido debido a su uso de lenguaje discriminatorio.
- El término “hotentote” utilizado en dos escenas ha sido considerado como contenido problemático por la agencia de calificación de películas.
- Este cambio implica que la película ya no es considerada apta para todos los públicos y se sugiere la supervisión de adultos para su visualización por parte de los niños.
- El caso de Mary Poppins forma parte de una tendencia de reevaluación moral de películas clásicas en busca de contenido ofensivo o problemático.
- El cambio de clasificación ha generado reacciones diversas entre los fans y la industria cinematográfica, generando debates sobre la censura y la responsabilidad de las instituciones de calificación.